[DICA] Como aprender mais de 400 palavras em INGLÊS em 1 minuto – COMPARTILHEM

O texto abaixo foi extraído de um e-mail que circula na Internet e tem algumas informações interessantes. Confira! Como aprender a escrever 400 palavras em inglês em apenas um minuto.

Regra 1

Esta regra não funciona para palavras como: verdade, idade, felicidade. Antes de enviar um comentário, lembre-se que, conforme foi citado no início do post, existem milhares de exceções para as regras aqui publicadas.

Para todas as palavras em português que terminem em DADE (como a palavra cidade) retire o DADE e coloque em seu lugar TY e assim CIDADE passou a ser CITY. Vejamos agora um pouco das cento e tantas palavras que você já aprendeu nestes primeiros vinte segundos de leitura deste artigo:
  • CIDADE = CITY
  • VELOCIDADE = VELOCITY
  • SIMPLICIDADE = SIMPLICITY
  • NATURALIDADE = NATURALITY
  • CAPACIDADE = CAPACITY

Regra 2

Mais algumas exceções, esta regra não funciona para palavras como: coração, refeição, ação e por aí vai.

Para todas as palavras em português que terminem em “ÇÃO” (como a palavra NA-ÇÃO) tire fora o “ÇÃO” e coloque em seu lugar “TION” e assim a palavra NAÇÃO passou a ser NATION. Vejamos agora algumas das centenas de palavras em que a imensa maioria delas se aplica a essa Regra:

  • SIMPLIFICAÇÃO = SIMPLIFICATION
  • NAÇÃO = NATION
  • OBSERVAÇÃO = OBSERVATION
  • NATURALIZAÇÃO = NATURALIZATION
  • SENSAÇÃO = SENSATION

Regra 3

Exceções: demente, futuramente entre outras.

Para os advérbios terminados em “MENTE” (como a palavra NATURALMENTE), tire o “MENTE” e em seu lugar coloque “LLY” (e assim a palavra passou a ser NATURALLY. Quando o radical em português termina em “L”, como na palavra TOTALMENTE, acrescente apenas “LY”). Veja agora abaixo algumas delas:

  • NATURALMENTE = NATURALLY
  • GENETICAMENTE = GENETICALLY
  • ORALMENTE = ORALLY

Regra 4

Para as palavras terminadas em “ÊNCIA” (como no caso de ESSÊNCIA), tire o “ÊNCIA” e em seu lugar coloque “ENCE”. Eis algumas delas abaixo:

  • ESSÊNCIA = ESSENCE
  • REVERÊNCIA = REVERENCE
  • FREQUÊNCIA = FREQUENCE
  • ELOQUÊNCIA = ELOQUENCE

Regra 5

E para terminar esse artigo, ficando ainda com mais água na boca, aprenda a última e a mais fácil delas (há um monte de outras regrinhas interessantes, mas não disponho aqui de espaço para tudo). Para as palavras terminadas em “AL” (como na palavra GENERAL) não mude nada, escreva exatamente como está em português e ela sai a mesma coisa em inglês. Veja alguns exemplos:

  • NATURAL = NATURAL
  • TOTAL = TOTAL
  • GENERAL = GENERAL
  • FATAL = FATAL
  • SENSUAL = SENSUAL

Sobre o Autor: Mario Giudicelli, intérprete Brasileiro que trabalhou na Casa Branca

Você pode gostar...

Comente esta postagem

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *